... from Canada to the USA ...

Grias eich mitnond,

wia vasprochn hier de ersten Details.

Niagara Falls, DI, 04. bis MI, 05.10.2011

Zu de Niagarafaelle passt a Song wirklich guat ... check it out:
http://www.youtube.com/watch?v=wPBbMbKSZrQ&ob=av2e

De Faelle san wirklich wundersche ... auf da US-Seiten ...auf da kanadischen hombs a Casino, an Vergnuegungspark, Hotels, etc. dazuabaut. Wennst raten meassats, tatst sogn, dass dia Punker auf da US-Seiten san, oba na, ausnahmsweise ois "bigger in Canada, as in the USA".

Fotos hob i  eich de schensten scho aufiglond. De Falls trennen si in de amerikanischen und die kanadischen, wobei i sogn muass, dass ma de amerikanischen besser gfoin homb, alloa scho, weils offener liegen ois de kanadischen, oba mochts eich selbst a Bild:

kanadische Falls - Hufeisenform

amerikanische Falls - im Hintergrund die kanadische Seite

Die Grenze zwischen Kanada und USA ist der Niagara River. Eine Attraktion, die sich Amis und Kanadier also teilen muessen. Wir sind ueber die Rainbow Bridge zu Fuss in die States gekommen und sind mit einem
"I can't believe they let you get in" von einem "witzigen" Ami begruesst worden ... da fuehlt ma si glei pudelwohl. ;-)

In Niagara Falls homma dann in am Hostel uebernachtet. Am naechsten Tag san ma dann nach Buffalo gfohrn, um am Flughafen unsa Auto ozhoin, an Ford Focus:

... is fein zum Fohrn, Automatik hoit, da brauchst fost gor nix mehr toa, ausser bremsen & Gas gebn.

Buffalo - Syracuse: Syracuse MI, 05. bis FR, 07.10.2011

Stopp in Geneva - an einem der Finger Lakes:

Syracuse is a liabe kloane Stadt,
 

mitn Oktoberfest hombs es ziemlich! :-)

und wia jede Stadt / Ort in the US mit Football, Baseball, Basketball, etc.

Lake Placid / Keene, SA, 08.10.2011

Marsch auf den Cascade Mountain ...
...hot si auszoit:

New Haven, Uebernachtung von SA, 08. auf SO, 09.10.2011

Crossroads B&B ... total liab:

Burlington, SO, 09. bis DI, 11.10.2011

Burlington liegt in Vermont - the green state - wunderschene Landschaft, viele Kuehe und a Wahnsinns Indian Summer. Fotos vom Indian Summer dann bei meiner naechsten naheren Session.

Im Moment sind wir in Porltand (MAINE).

NEXT STOP: Boston, Massachusetts :-)

Mia lesn ins, BUSSAL
Kathi

"You are really old school."

Hallo zusammen,

ich bin wirklich ein Maedel der alten Schule. Hab' keinen Laptop auf der Reise mit dabei,
das ist nicht mehr wirklich ueblich unter all den I-Pads, Mini-Laptops, etc., deshalb wird's etwas
schwierig euch in regelmaessigen Abstaenden auf dem Laufenden zu halten.

Momentan sitz ich grad in einer oeffentlichen Bibliothek in Burlington (Vermont) und hab' noch
6 Minuten Zeit zum Schreiben ... hier in the US ist es fast eine Unmoeglichkeit ein Internetcafe zu finden.

Heute fahren wir weiter nach Portland in MAINE, das liegt wunderschoen an der Ostkueste und dann geht's in Richtung Sueden bis wir dann in Miami Mitte November ankommen.

Es ist wirklich wunderschoen hier an der Ostkueste, ganz anders als im Westen, GANZ anders.

Die Niagara Faelle, Syracuse und Lake Placid haben wir schon besucht. Am SA, 08.10. sind wir auf den Cascade Mountain gegangen, wunderschoen da oben, aber die Wege waeren bei uns daheim keine oeffentlichen. ;-)

Hab grad noch 5 Minuten beim Computer dazubekommen, vielleicht geht sich's noch aus, dass ich euch einige Fotos hochlade, ansonsten werd' ich dann in Portland versuchen einen "besseren" Internetzugang zu bekommen. Da sitz ich mich dann mal fuer ein paar Stunden hin und berichte euch ausfuehrlich, oiso so in de naxtn 2-3 oda vielleicht a 4 Tog.

Here we go ...

... Naeheres dann beim naechsten Mal, as promised. :-)

BUSSAL
eure Kathi

Never say never ...

Grias eich mitnond,

Tag 4 meiner Reise ist angebrochen, da ist es Zeit, dass ich euch ein Update gebe.

DO, 29.09.2011

Never say never - das hab' ich mir am Flughafen in New York City (JFK) am Donnerstag bei der Anreise gedacht. Wir sind ja ueber Madrid und New York City nach Toronto gekommen, allerdings mit einem Tag Verspaetung. NEVER SAY NEVER ... ausgerechnet mir - einem travel agent - passiert es, dass der Flug aufgrund des schlechten Wetters gecancelled wird ... hier das Tatfoto dazu:

Toronto, 8:55p / Cancelled

Die Anreise ueber Madrid nach NYC hat doch ueber 20 Stunden gedauert und da ist mir dann vor lauter Zorn auf die eine oder andere Flughafenangestellte dann gleich ein "I am really pist of right now" rausgeflutscht. Und ihr wisst ja, dass kommt mir nur alle heiligen Zeiten aus, wenn ueberhaupt. Aber das wollt ich immer schon mal sagen, dann kann ich das auf meiner TO-DO-Liste auch abhaken. ;-)

Wir haben das zu zweit rasch geregelt und haben dann im JFK Inn uebernachtet, hier stimmt das Sprichwort von aussen hui von innen pfui Gott sei Dank nicht, eher umgekehrt von aussen pfui, von innen hui, hot guat passt, wia da Tiroler sog. :-)

FR, 30.09. bis DI, 04.10.2011

Toronto ist die groesste Stadt Kanadas und fuer mich eine Mischung aus ALT und NEU.

Hohe Buerogebaeude und zwischendrin das eine oder andere alte Haeuschen oder gerne auch eine Kirche. Vom CN Tower aus sieht man erst wie gross die Stadt wirklich ist:

Kunst, Film & Theater sind ein wichtiger Part dieser Stadt, dass mir persoenlich natuerlich sehr gut passt, immerhin hab' ich ja Kulturmanagement studiert ...

Kind of nice city, isn't it?

Und noch ein Foto vom Hafen aus:

NEVER SAY NEVER ... jetzt bin ich wirklich auf dem Weg meinen Traum zu verwirklichen, hab's immer noch nicht ganz realisiert, aber das wird schon noch kommen.

Halt' euch auf dem Laufenden.

Alles Liebe,

eure Kathi

NEXT STOP: Niagara Faelle

DANKE an Christian! :-)

Mein lieber Freund Christian hat sich meiner Karte angenommen ... voi liab: DANKE!

Zusatz:

Landstrecken: Toronto - Miami & Melbourne - Cairns

... dann wär' das Kartensoll auch erfüllt. ;-)

Last stop before departure

Wie ihr wisst, hab' ich die letzten drei Jahren studiert und nebenbei gearbeitet.

Es war viel los, aber die Kombi war für mich ideal, da ich's gern hab, wenn viel los ist.

Jetzt war's an der Zeit, dass wir uns alle die Bestätigung für unseren Erfolg abgeholt haben.

Ihr einige Impressionen der Feierlichkeiten:

Abwesend, aber trotzdem dabei:

mein Godenkind Mariella

Ich möchte euch allen von Herzen für eure Unterstützung, Ratschläge & Schultern zum Anlehnen danken. Es war eine wunderschöne & aufregende Zeit, die mich sehr geprägt & wachsen hat lassen.

DANKE! DANKE! DANKE! DANKE! DANKE!

... und jetzt startet ein neuer Lebensabschnitt ... to be continued! :-)